Conectá con nosotros

Tecnologia

INSTAGRAM AHORA TRADUCE EL TEXTO DE LAS HISTORIAS CON UN SIMPLE CLIC

Published

on

Instagram es una red social extremadamente popular entre los más jovenes en todo el mundo. Pocos adolescentes no tienen un perfil en esta red social, e incluso también la utilizan los mayores, aunque no de la misma forma y con la ayuda de los más chicos.

Son muchas las cuentas de interés general al rededor del mundo. Cantantes, actores, pintores, escultores o simplemente influencers se comunican a diario en la plataforma para demostrar su día a día o su trabajo. Muchos de ellos tienen millones de seguidores y demasiada interacción con su público.

Pero si hablamos de un marco internacional, el idioma podría llegar a generar una barrera importante en la comprensión del mensaje dado. Esto es lo que quiere resolver Instagram con la última función anunciada: la traducción instantánea del texto en las historias de la app caracterizada por el contenido multimedia.

La nueva función ha sido anunciada por la propia Instagram en Twitter, y está ya disponible para todos los usuarios. Eso sí, dada la escala de la red social, es posible que tardemos un poco en tenerla disponible.

Esta será muy festejada por millones de usuarios de la app, no solo por la traducción, sino por la facilidad de aplicar el método.

Para usarla simplemente hay que pulsar en el texto que aparece bajo el nombre de la persona que publicó la historia en cuestión. Si tocamos en «Ver traducción» aparecerá una ventana flotante en la parte inferior que mostrará el texto original y la traducción a nuestro idioma de origen.

Por el momento funciona con casi 100 idiomas, aunque obviamente no están todas las lenguas que se hablan en el mundo. Eso si, la calidad de la traducción en ocasiones deja que desear, pero nos servirá para entender el sentido general de lo que estamos leyendo.

La traducción se ejecuta en el texto que hemos escrito de alguna forma en la historia, pero no leerá las imágenes con texto que hayamos subido o los GIFs que tengan letras.

Tecnologia

Fortnite argento: el mapa que crearon para promocionar el turismo en el país

Published

on

La empresa StadioPlus lanzó hoy junto a Marca País un mapa para jugar al Fortnite en lugares icónicos de Argentina, como Caminito, el cerro de los 7 colores y el glaciar Perito Moreno, entre otros.

Por qué importa.

La actividad se hizo en conjunto con Marca País, que es una dependencia de la Jefatura de Gabinete encargada de «posicionar» al Estado en el mundo a través de actividades comerciales, culturales y de publicidad. En el anuncio estuvo el director de la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional, área que quedó bajo la órbita de la secretaria General de la Presidencia, Karina Milei, que difundió la noticia del lanzamiento por X (exTwitter).

En detalle.

En un video de dos minutos y medio, StadioPlus muestra videos de lugares icónicos del país para después mostrar la misma versión de esos sitios pero de manera animada, como si fueran parte del Fortnite. El mapa incluirá zonas como Caminito, el obelisco, Puerto Madero, La Cañada en Córdoba, el Cerro de los 7 colores de Jujuy, viñedos de Mendoza, el glaciar Perito Moreno y las Cataratas de Iguazú. No será un mapa de juego de disparos sino para hacer «parkour».

Tuit.

«¡Hoy lanzamos algo increíble junto a Marca País! 🚀Este nuevo proyecto en 
Fortnite está diseñado para promocionar Argentina como destino turístico, destacando su belleza y diversidad cultural. Prepárate para una aventura épica de parkour donde saltarás y correrás por las regiones más bellas del país», escribió StadioPlus en X. «Argentina es el primer país del mundo en utilizar Fortnite como plataforma de promoción turística. Este trabajo se encuentra en línea con el objetivo político de posicionar a nuestro país como un HUB de desarrollo tecnológico», destacó Karina Milei en X.





Fuente: CORTA

Continuar leyendo

Tecnologia

TITO: el auto eléctrico argentino que rankea entre las marcas más vendidas

Published

on

La empresa Coradir fabrica en su planta de San Luis y vende el auto eléctrico Tito. Se encuentra entre las 25 marcas de vehículos livianos con más ventas del país, según el reporte mensual de julio de la Asociación de Concesionarios de Automotores de la República Argentina.

Por qué importa. Hay cuatro empresas argentinas que producen autos eléctricos: Sero Electric, Hamelbot, Volt, y Coradir. Con los primeros patentamientos de los modelos Tito, Coradir ya se ubica en el cuarto lugar de ventas de autos eléctricos.

En detalle. Desde Coradir aclararon que decidieron liberar las ventas del automóvil luego de que se agotara la preventa. Tito tiene capacidad para cuatro personas, una carga completa de 8 horas y una velocidad máxima de 65km/h. No se necesita ninguna instalación especial para la carga.

Precios. Tito cuenta con 5 modelos en los que varían la cantidad de puertas, el aire acondicionado integrado y la autonomía.

  • El Tito más económico (2 puertas y autonomía de 100 kilómetros) cuesta $2.392.500.
  • El más costoso (5 puertas, sistema de aire acondicionado y 300 kilómetros de autonomía) vale $3.371.250.

Fuente: Corta

Continuar leyendo

Tecnologia

Xiaomi empezó a fabricar celulares en Tierra Del Fuego

Published

on

La empresa argentina Etercor-Solnik inició ayer de manera formal la fabricación de celulares del modelo Redmi Note 11 Pro+ de la firma china Xiaomi en su planta de Tierra del Fuego.

Por qué importa. Con equipos importados, Xiaomi ya ocupa el tercer lugar en ventas de smartphones en el país, detrás de Samsung y Motorola.

En números. Etercor-Solnik, que está a cargo de la distribución de los teléfonos Xiaomi en Argentina, realizó una inversión inicial de $600 millones y capacitó a 100 trabajadores para adaptar sus instalaciones a los estándares de la firma china, con una proyección de inversión en activos fijos y equipamientos por más de $1.500 adicionales en los próximos 2 años.

Declaración ampliada. «La fábrica ya ha adaptado todos sus procesos industriales, le ha exigido un alto nivel tecnológico, aprobó los procesos de certificación y ya empezó a producir», anunció hoy el gobernador fueguino, Gustavo Melella, a Télam.

Fuente: Corta

Continuar leyendo

Tendencias